Usage examples of "extra bed" in English with translation to Russian

<>
Could we have an extra bed? Можно ли поставить дополнительную кровать?
And every extra bed was taken. И каждая дополнительная кровать была взята.
I didn't ask for an extra bed. Я не попросила дополнительную кровать.
Mom liked working at night the extra bed was so she didn't disturb father. Мама любила работать ночью дополнительная кровать была настолько она не беспокоить отца.
And we can be roommates because we have an extra bed, and we can clear out half the closet! Мы можем быть соседями потому что у нас есть дополнительная кровать, и мы можем очистить половину гардероба!
That means extra beds and gurneys in the hallways. Это означает дополнительные кровати и каталки в коридорах.
I have extra beds if there are more of you. Также есть дополнительные кровати, если вас будет больше.
Could you put an extra bed in the room? Вы не могли бы поставить еще одну кровать в номере
I fall asleep on the extra bed sometimes, studying late. Я иногда сплю на второй кровати, если занимаемся допоздна.
But if you want we can give you an extra bed. Но мы можем предложить вам вторую кровать.
My brother's at boarding school, so there's an extra bed. Мой брат в школе-интернате, так что есть свободная кровать.
Mother, there's an extra bed in rhoda's room, and she'd love to have you. Мать, у комнате Роды есть свободная кровать, и она с радостью тебя примет.
It gives you that extra four minutes in bed. Это дает вам дополнительные четыре минуты в кровати.
Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
There is an extra charge for mailing packages by express. Отправить посылки экспресс-почтой стоит дороже.
I like to read before I go to bed. Я люблю читать перед сном.
He didn't know what to do with the extra food. Он не знал, что делать с оставшейся едой.
She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order. В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!