Ejemplos del uso de "cart" en inglés

<>
Mobile App Adds to Cart Добавления в корзину в мобильном приложении
Bobo, take the cart away. Бобо, увези тележку.
A family hurrying out on their cart. Семья, поспешно уезжавшая на телеге.
You'll only have it all to cart back again at the end of term. В конце семестра тебе придется все это везти назад.
You can either use predefined events such as Added to cart in a commerce app or level achieved in a game, or other custom events that help you understand the engagement and ROI coming from your mobile ads on Facebook. Вы можете использовать готовые предустановленные события (например, Added to cart в приложении для электронной торговли или level achieved в игре) либо индивидуально настроить события, которые помогут оценить вовлеченность людей и окупаемость инвестиций в рекламу мобильного приложения на Facebook.
This is what we found in their cart. Товарищ комиссар, вот какое у них в тачанке.
Adds an item to their cart добавляет товар в корзину;
Is there any luggage cart? Здесь есть багажные тележки?
Come sir, unless you prefer the dung cart. Ну же, сэр, или вы предпочитаете навозную телегу.
Total price of items in cart Общая стоимость товаров в корзине
Crash cart, gurney, doctor, outside! Реанимационную тележку, каталку, врача, на улицу!
This is putting the cart before the horse. Делать так — значит ставить телегу впереди лошади.
Adds to cart and other website conversions Добавления в корзину и прочие конверсии на веб-сайте.
Hey, I see the prosciutto cart. Эй, а вон тележка с прошутто.
Don't put the cart before the horse Не ставь телегу перед лошадью
Review your shopping cart and choose Checkout. Просмотрите свою корзину и нажмите кнопку Оформить заказ.
By sitting down on a luggage cart? Сидя в тележке для багажа?
We're buying a horse and cart together. Мы хотим сообща купить коня и телегу.
Add items and services to a shopping cart. Добавление номенклатур и услуг в корзину для покупок.
His cart was full of cat food. В тележке было полно кошачьей еды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.