Exemples d'utilisation de "cabinet" en anglais avec la traduction "кабинет"

<>
Register in a personal cabinet Зарегистрируйся в личном кабинете
Is the cabinet still assembled? Кабинет министров все еще в сборе?
Cabinet ministers would admit this. Кабинет министров принял бы это.
A china cabinet in light mahogany. Китайский кабинет красного дерева.
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer? Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
You should see his medicine cabinet. Ты бы видел его кабинет.
I raided Lily's medicine cabinet. Я обыскала кабинет Лили.
Picking a prime minister and cabinet Выбрать премьер-министра и членов кабинета
They say that the cabinet will fall. Они говорят, что его кабинет падёт.
What are personal wallet and personal cabinet? Что такое личный кошелек и личный кабинет?
In all probability, the cabinet will fall. Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
After reshuffling the cabinet, everything remains the same. После перестановок в кабинете все остается на своих местах.
It was locked away in my medicine cabinet. Он был заперт у меня в кабинете.
How can I change/restore the personal cabinet password? Как изменить/восстановить пароль для входа в личный кабинет?
Only in the framework of the partners cabinet resource Только в рамках ресурса партнерского кабинета
All funds withdrawals are processed in our Client Cabinet Все выводы обрабатываются в Кабинете клиента
When she tried to bring Lula into the cabinet? — Это когда она пыталась ввести Лулу в кабинет министров?
Go to my medical cabinet, Follow my instructions precisely. Иди в мой кабинет, и следуй моим инструкциям.
User name (login) for personal cabinet cannot be changed. Имя пользователя (логин) для входа в личный кабинет не может быть изменен.
You can make a withdrawal request using your personal cabinet. Оформить заявку на вывод средств Вы можете в Личном кабинете.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !