Exemples d’usage de "accessorial" en anglais avec traduction en russe

<>
Set up hub accessorial charges Настройка дополнительных расходов узла
Set up an accessorial assignment Настройка дополнительного назначения
Set up accessorial assignments [AX 2012] Настройка дополнительных назначений [AX 2012]
Click Transportation management > Setup > Rating > Accessorial assignments. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Рейтинг > Дополнительные встречи.
Select an accessorial assignment for a shipping carrier. Выберите дополнительное назначение для перевозчика.
Click Transportation management > Setup > Rating > Carrier accessorial charges. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Рейтинг > Накладные расходы дополнительного перевозчика.
For more information, see Set up accessorial assignments. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка дополнительных назначений.
Click Transportation management > Setup > Rating > Hub accessorial charges. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Рейтинг > Расходы дополнительного узла.
To set up an accessorial assignment, follow these steps: Чтобы настроить дополнительное назначение, выполните следующие действия.
Set up the accessorial charges for the shipping carrier. Настройте дополнительные расходы для перевозчика.
To set up hub accessorial charges, follow these steps: Чтобы настроить дополнительные расходы узла, выполните следующие действия.
Percentage - Enter the percentage to use for calculating accessorial charges. Процент — введите процент для расчета дополнительных расходов.
Set up accessorial charges for a shipping carrier [AX 2012] Настройка дополнительных расходов для перевозчика. [AX 2012]
The accessorial fee is a percentage of the base shipping rate. Дополнительный сбор представляет собой процент от базовой ставки транспортировки.
You can set up an accessorial assignment with an optional detail level. Дополнительное назначение можно настроить с дополнительным уровнем детализации.
The type of hub master that is associated with the accessorial assignment. Тип шаблона узла, связанный с дополнительной встречей.
For more information, see Set up accessorial charges for a shipping carrier. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка дополнительных расходов для перевозчика..
The accessorial charge is calculated per unit of measure for the fuel charge. Дополнительные расходы рассчитываются в единицах измерения доплаты за топливо.
On the Calculation FastTab, in the Accessorial fee type field, select Fuel surcharge. На экспресс-вкладке Расчет в поле Тип дополнительного сбора выберите параметр Доплата за топливо.
Maximum charge and Minimum charge - Optional: Enter the maximum and minimum accessorial charges. Максимальные расходы и Минимальные расходы — (необязательно) введите максимальные и минимальные дополнительные расходы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !