Sentence examples of "Howdy Relaxing" in English

<>
Howdy, Mr. Reeves. Здравствуйте, мистер Ривз.
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances. Она хотела более спокойной жизни, но при тех обстоятельствах это было невозможно.
Captain Howdy said no. Капитан Хоуди не хочет.
Some people are killing time relaxing on park benches. Кто-то убивает время, отдыхая на скамейках в парке.
Howdy, ma 'am. Как дела, мэм.
I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day. Я люблю рыбалку. Это очень успокаивающее времяпровождение.
Howdy, Miz Lampert. Здрасьте, миссис Лэмперт.
It was not time for relaxing at a place like this. Не время было отдыхать в таком месте.
Hey, howdy, Cap 'n. Эй, как дела, кэп.
There is nothing as relaxing as lying in a hot bath. Ничто так не расслабляет, как горячая ванна.
Howdy, Mrs. Reeves. Здравствуйте, миссис Ривз.
Until Orthodox Christianity takes steps toward the rest of the Christian world and starts relaxing its harsh dogmatism, these nations will continue to feel the pull of their distant past. Пока православное христианство не сделает шаги навстречу остальной части христианского мира и не начнет смягчать свой жесткий догматизм, эти страны будут чувствовать притяжение своего далекого прошлого.
Howdy, Miss Gulch. Здрасьте, мисс Гуч.
Still, relaxing government pressure, shaking up the corrupt bureaucracy and creating opportunities for private business in Russia could help offset the effect of the cool war and the country's international isolation. Тем не менее ослабление государственного давления, перетряска коррумпированного чиновничьего аппарата и создание благоприятных возможностей для бизнеса в России способно ослабить последствия прохладной войны и международной изоляции страны.
Is it Captain Howdy? Это капитан Хоуди?
In the summer of 2006, President George W. Bush was relaxing at Camp David with the visiting prime minister of Denmark when the conversation turned to Vladimir Putin. Летом 2006 года президент Джордж Буш отдыхал в Кэмп-Дэвиде вместе с посетившим его премьер-министром Дании. Однажды разговор у них зашел о Владимире Путине.
Captain Howdy, that isn't very nice. Капитан Хоуди, это невежливо.
It would make sense for him to be allowed to try and improve the atmosphere in the room with some token concessions — a tradition the Soviets had once mastered — like letting some dissidents out of prison or relaxing some constraints on civil society. Ему имеет смысл иногда смягчить атмосферу в зале, продемонстрировав видимость уступок (Советы мастерски владели этим приемом) — скажем, выпустить из тюрьмы каких-нибудь диссидентов или ослабить репрессии против гражданского общества.
Boy howdy, now I've heard everything. Твою мать, теперь я видел всё.
He called for lifting sanctions and relaxing tensions with Russia. Он призвал к отмене санкций и снятию напряженности в отношениях с Россией.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download