Exemples d'utilisation de "Debate" en anglais avec la traduction "дебаты"

<>
afficher
We're having a debate. У нас - дебаты.
The Coming Technology Policy Debate Грядущие дебаты о политике в сфере технологий
So, debate rages among economists. Итак, экономисты ведут по этому поводу яростные дебаты.
Now, naturally, a debate raged. И, естественно, разгорелись дебаты.
This is no abstract debate. И это не абстрактные дебаты.
Another debate focuses on verification programs. Еще один спорный вопрос, по которому продолжаются дебаты - это программы проверки.
The debate is over the proposition: Дебаты по поводу такого утверждения:
Debate Intensifies Over Dark Disk Theory Теория темного диска: дебаты усиливаются
The lost art of democratic debate Утраченное искусство демократических дебатов
Sorting out the Debate on Globalization Разбираясь в дебатах о глобализации
That debate has yet to begin. Дебаты об этом все же должны начаться.
Russia's Online Underground Debate System Российская неофициальная интернет-система дебатов
Today, a new comparative debate has started. Сегодня начались новые дебаты на тему сравнения.
But that debate is still largely absent. И такие дебаты практически не ведутся.
This narrow focus makes the debate unconstructive. Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.
Such proposals make for a healthy debate. Такие предложения идут на пользу дебатам.
We must all engage in the debate. Мы все должны принимать участие в этих дебатах.
Pence summed it up during the debate: Пенс подвел всему этому краткий итог в ходе дебатов:
Sanders said at the debate on Thursday: В четверг во время дебатов Сандерс заявил следующее:
the need for change is beyond debate. необходимость изменения выше всяких дебатов.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger