Exemples d'utilisation de "work of art" en anglais

<>
His garden is a work of art. Son jardin est une œuvre d'art.
Her garden is a work of art. Son jardin est une œuvre d'art.
It's a wonderful work of art. C'est une œuvre d'art remarquable.
This we can call a work of art. Ceci, nous pouvons l'appeler une oeuvre d'art.
That painting by Rembrandt is a work of art. Cette peinture de Rembrandt est une œuvre d'art.
Shouldn't we make our fields - our entire life - an immense work of art in four dimensions? Ne faut-il pas faire de nos champs, de toute notre vie, une immense œuvre d'art à quatre dimensions ?
A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art. L'homme qui se concentre devant une oeuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'oeuvre d'art.
Who buys this type of art? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book. Le Coran, loin d'être inimitable, est une œuvre littéraire de qualité inférieure, car il n'est ni clair, ni compréhensible, ne possède aucune valeur pratique et n'est certainement pas un livre révélé.
What's your favorite kind of art? Quelle est votre type d'art préféré ?
Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. Évidemment, ce ne peut être le travail d'une seule personne. C'est pourquoi Tatoeba est un projet collaboratif.
Photography is now considered a new form of art. La photographie est désormais considérée comme une nouvelle forme d'art.
That looks like the work of a virus. Cela ressemble à l'effet d'un virus.
Fantasy is often the mother of art. Le fantasme est souvent la mère de l'art.
The nakedness of woman is the work of God. La nudité de la femme est l'œuvre de Dieu.
His knowledge of art is poor. Sa connaissance de l'art est mauvaise.
He is always finding fault with the work of his secretary. Il trouve toujours des erreurs (fautes) dans le travail de son secrétaire.
This artwork excited much controversy in the world of art. Cette œuvre suscita force controverse dans le monde de l'art.
It is easy to find fault with the work of others. C'est facile de trouver des fautes dans le travail des autres.
I work in the field of art. Je travaille dans le domaine de l'art.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !