Exemples d'utilisation de "didn't" en anglais

<>
I didn't mean to! Je n'ai pas fait par exprès !
She didn't go far. Elle n'est pas allée loin.
Monica didn't study a lot. Monica n'a pas beaucoup étudié.
He didn't pay the slightest heed to that exam. Il s'est foutu complètement de cet examen.
You didn't eat the cake I made; your sister did. Tu n'as pas mangé le gâteau que j'ai préparé, contrairement à ta soeur.
She acted as if she didn't care what happened. Elle agit comme si elle ne s'occupait pas de ce qui était arrivé.
Why didn't you do that? Pourquoi ne l'as-tu pas fait ?
She didn't go there yesterday. Elle n'y est pas allée hier.
He didn't study at all. Il n'a pas étudié du tout.
Tom didn't do his homework. Tom n'a pas fait ses devoirs.
I didn't know where to go. Je ne savais pas où aller.
I didn't study at all. Je n'ai absolument rien étudié.
That didn't do them any good. Ça ne leur a pas fait du bien.
I didn't go to school last Monday. Je ne suis pas allé à l'école lundi passé.
Bill didn't work hard enough and so he failed. Bill n'avait pas étudié suffisamment, il a donc échoué.
Aha, you did it, didn't you? Aha, tu l'as fait, n'est-ce pas ?
To tell truth, I didn't go there. Pour dire la vérité, je n'y suis pas allé.
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? Ne vous ont-ils pas enseigné le sens commun aussi bien que la dactylographie à l'école où tu as étudié ?
I didn't do it for you. Je ne l'ai pas fait pour toi.
I didn't go to school last month. Je ne suis pas allé à l'école le mois dernier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !