Exemples d’usage de "Hugo Boss" en anglais avec traduction en espagnol

<>
He was dismissed by the boss of the factory. Fue despedido por el jefe de la fábrica.
He arse licks his boss Le hace la pelota a su jefe
My boss invited me to dinner. Mi jefe me invitó a cenar.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth. Esa mentira lo metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.
I could not but talk back to my boss. No tuve otra que contestarle a mi jefe.
I asked my boss for a pay raise. Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.
My boss made me work last Sunday. Mi jefe me hizo trabajar el domingo pasado.
My boss rejected the budget for the new project. Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.
I think it's time for me to talk to the boss about this problem. Creo que es hora de que hable de este problema con el jefe.
Don't risk insulting your boss. No te arriesgues a insultar a tu jefe.
Are you the boss? ¿Eres el jefe?
Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying. Aprenda chino, no para impresionar a tu futura jefa, sino para entender lo que está diciendo.
Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise. Tom no tuvo el valor de pedirle un aumento a su jefe.
The boss said that we are fired. El jefe dijo que estamos despedidos.
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car. No tengo el coraje de pedirle a mi jefe que me preste su auto.
I'm sorry, my boss is sleeping right now. Please come back tomorrow. Lo lamento, en este momento mi jefe está durmiendo. Por favor, vuelva mañana.
The boss will be angry at me. El jefe va a enfadarse conmigo.
That's what the boss wants. Eso es lo que el jefe quiere.
The boss gave us all a day off. El jefe nos dio a todos un día libre.
In my house it's my mother who's the boss. En mi casa es mi madre la que manda.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger