Ejemplos del uso de "workers" en inglés

<>
He hired some new workers. Er stellte neue Arbeiter ein.
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned. Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.
Tom is recruiting new workers. Tom stellt neue Arbeiter ein.
American workers began to protest. Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren.
The company employs 500 workers. Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter.
The workers are on strike. Die Arbeiter streiken.
Suddenly, 100 workers were laid off. Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen.
The workers are expanding the road. Die Arbeiter verbreitern die Straße.
The striking workers protested their pay cut. Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung.
The workers are against the new plan. Die Arbeiter sind gegen den neuen Plan.
Several workers opposed the manager's suggestion. Einige Arbeiter lehnten den Vorschlag des Geschäftsführers ab.
The workers were naked to the waist. Die Arbeiter waren bis zu den Hüften nackt.
The workers receive their wages every Friday. Die Arbeiter bekommen jeden Freitag ihren Lohn.
The workers took pride in their work. Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz.
The workers are striking for better pay. Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung.
I authorize my workers to leave early. Ich erlaube meinen Arbeitern, früher zu gehen.
All the workers went home save one. Alle Arbeiter gingen heim, außer einem.
The workers united to solve the problem. Die Arbeiter haben das Problem mit vereinten Kräften gelöst.
The workers were proud of their work. Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz.
The workers are wiring the new house. Die Arbeiter verdrahten das neue Haus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.