Exemples d'utilisation de "taking" en anglais avec la traduction "bringen"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous800 nehmen277 haben146 machen64 brauchen50 dauern46 sich dauern46 bringen42 mit|nehmen15 übernehmen13 ein|nehmen9 bekommen6 annehmen5 fassen4 fangen4 tragen3 besuchen2 sich besuchen2 messen2 greifen2 sich greifen2 unternehmen2 sich einnehmen2 ab|nehmen1 erhalten1 hin|nehmen1 unterrichten1 auffassen1 besetzen1 sich besetzen1 gewinnen1 notieren1 autres traductions47

afficher

I'm taking these sheep to the market. Ich bringe diese Schafe auf den Markt.

"Would you mind taking me home?", she said. Hätten Sie etwas dagegen, mich nach Hause zu bringen?

I'm taking these goats to the mountain. Ich bringe diese Ziegen hin zum Berg.

Take this to your mother. Bringe das deiner Mutter.

I'll take you home. Ich bringe dich nach Hause.

Will you take me there? Bringst du mich dahin?

Will you take me home? Bringst du mich nach Hause?

Take me to your leader. Bringt mich zu eurem Anführer.

Can I take you home Kann ich dich nach Hause bringen

Tom took out the garbage. Tom brachte den Müll raus.

Please take me to the airport Bitte bringen Sie mich zum Flughafen

Please take me to this address. Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse.

Take me to this address, please Bringen Sie mich zu dieser Adresse, bitte

Take this chair to the meeting room. Bringe diesen Stuhl ins Sitzungszimmer!

Please take me to the city centre Bitte bringen Sie mich ins Stadtzentrum

Please take me to the Grand Hotel. Bringen Sie mich bitte zum Grand Hotel.

She took the tablecloths to the laundry. Sie brachte die Tischdecken in die Wäscherei.

This bus will take you to the museum. Dieser Bus bringt dich zum Museum.

This bus will take you to the airport. Dieser Bus wird dich zum Flughafen bringen.

Take this chair back to the meeting room. Bringe diesen Stuhl zurück ins Sitzungszimmer!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger