Exemples d'utilisation de "lose weight" en anglais
I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.
Ich denke, solange ich nicht zu viel esse, werde ich auf jeden Fall abnehmen.
I have to lose weight, so I'm going on a diet.
Ich muss abnehmen, deshalb werde ich eine Diät machen.
The boxer had to lose weight for the title match.
Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
If you want to lose weight, spend a day without meals.
Wenn du abnehmen willst, dann esse einen Tag lang nichts.
If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
Wenn du abnehmen willst, solltest du auf Zwischenmahlzeiten verzichten.
I think it's time for me to lose some weight.
Ich denke, es ist Zeit für mich, etwas an Gewicht zu verlieren.
I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
Ich würde gerne ein solches Kleid tragen können. Aber dazu muss ich schlanker werden.
You live freely if you haven't a reputation to lose.
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt's sich gänzlich ungeniert.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité