Beispiele für die Verwendung von "last time" im Englischen

<>
This is the last time. Das ist das letzte Mal.
I don't remember the last time I climbed a tree. Ich erinnere mich nicht, wann ich das letzte Mal auf einen Baum geklettert bin.
When was the last time you took the subway? Wann bist du das letzte Mal mit der Untergrundbahn gefahren?
When was the last time you made a cake? Wann hast du das letzte Mal einen Kuchen gebacken?
When was the last time you smelled gas in this room? Wann hast du in diesem Zimmer das letzte Mal Gas gerochen?
The last time that I smelled something similar to this tea was in the giraffe house at the zoo. Das letzte Mal, dass ich etwas ähnliches wie diesen Tee gerochen habe, war im Giraffenhaus im Zoo.
He changed a lot since the last time. Er hat sich sehr verändert seit dem letzten Mal.
When was the last time you added sentences to Tatoeba? Wann hast du auf Tatoeba das letzte Mal Sätze hinzugefügt?
When was the last time you tidied your room? Wann hast du dein Zimmer das letzte Mal aufgeräumt?
When was the last time you brushed your teeth? Wann haben Sie das letzte Mal Zähne geputzt?
This is the last time I'll ask you to do anything for me. Das ist das letzte Mal, dass ich dich bitte, etwas für mich zu tun.
The last time I saw Tom he was walking on crutches. Als ich Tom zuletzt gesehen habe, ging er an Krücken.
When was the last time you received treatment? Wann bist du das letzte Mal behandelt worden?
When was the last time you missed the train? Wann hast du das letzte Mal den Zug verpasst?
When was the last time you revised your lessons at the library? Wann hast du das letzte Mal in der Bücherei den Unterricht nachbereitet?
Last time I had a breech delivery. Letztes Mal hatte ich eine Steißgeburt.
When was the last time you parked your car here? Wann haben Sie hier das letzte Mal Ihr Auto geparkt?
When was the last time you wore your earrings? Wann hast du das letzte Mal deine Ohrringe getragen?
When was the last time you got drunk? Wann warst du das letzte Mal betrunken?
I had a difficult delivery last time. Ich hatte letztes Mal eine schwere Geburt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.