Exemples d'utilisation de "going" en anglais avec la traduction "gehen"

<>
That's going to far Das geht zu weit
Are those two going out? Gehen die beiden miteinander?
Ken decided on going abroad. Ken entschied sich, ins Ausland zu gehen.
That's going too far Das geht zu weit
Are you going or staying? Gehst du, oder bleibst du?
I am going to sleep ich gehe schlafen
Where are you going exactly? Wo genau gehst du hin?
We're going dancing tonight. Heute Abend gehen wir tanzen.
I'm going to bed! Ich gehe schlafen!
When are you going home? Wann gehst du nach Hause?
Tom hates going to school. Tom hasst es, in die Schule zu gehen.
things aren't going well Es geht nicht gut
She's going to Ooita. Sie geht nach Ooita.
She dislikes going to school. Sie geht nicht gern in die Schule.
Are you going or not? Gehst du, oder nicht?
You're going with us. Du gehst mit uns.
I prefer staying to going. Ich bleibe lieber als dass ich gehe.
Everything is going too fast. Es geht alles zu schnell.
I'm going there now. Ich gehe da jetzt hin.
I'm going shopping tomorrow. Ich gehe morgen einkaufen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !