Exemples d'utilisation de "drinks" en anglais avec la traduction "trinken"

<>
My father drinks no spirits. Vater trinkt keine Spirituosen.
He drinks too much alcohol. Er trinkt zu viel Alkohol.
Tom never drinks beer at home. Tom trinkt zu Hause nie Bier.
She drinks herself unconscious every night. Sie trinkt sich jede Nacht bewusstlos.
He drinks himself unconscious every night. Er trinkt sich jede Nacht bewusstlos.
He drinks excessive amounts of coffee. Er trinkt unglaublich viel Kaffee.
He drinks his coffee black every time. Er trinkt seinen Kaffee immer schwarz.
He drinks a glass of water every morning. Er trinkt jeden Morgen ein Glas Wasser.
Kate drinks a lot of milk every day. Kate trinkt täglich viel Milch.
He drinks a lot of milk every day. Er trinkt jeden Tag viel Milch.
One can drink too much, but one never drinks enough. Man kann zu viel trinken, aber man trinkt nie genug.
If your child drinks poison, rush him to the hospital. Wenn Ihr Kind Gift trinkt, bringen Sie es schnellstens ins Krankenhaus.
My father used to drink beer, but now he drinks sake. Früher trank mein Vater Bier, aber heute trinkt er Reiswein.
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.
One male American student out of five said that he drank more than 10 drinks a day. Einer von fünf männlichen amerikanischen Studenten erklärte, am Tag mehr als zehn Gläser Alkohol zu trinken.
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day. Sie trinkt fast täglich alkoholfreies Bier, weil Bier ihr Lieblingsgetränk ist, sie ja aber nicht täglich Alkohol trinken will.
They ate and drank wine. Sie aßen und tranken Wein.
He drank of the spring. Er trank aus der Quelle.
I drank beer last night. Ich habe letzte Nacht Bier getrunken.
She drank the beer down. Sie trank das Bier aus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !