Exemples d'utilisation de "began" en anglais

<>
afficher
The boy began to cry. Der Junge begann zu weinen.
It began raining just now. Es hat gerade angefangen zu regnen.
As it began to rain, I had just left the house. Als es anfing zu regnen, hatte ich gerade das Haus verlassen.
His men began their attack on Mexico City. Seine Männer starteten ihren Angriff auf Mexiko-Stadt.
I began to learn Esperanto. Ich begann Esperanto zu lernen.
I then began to understand. Dann habe ich angefangen zu verstehen.
I had hardly left home when it began to rain heavily. Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing heftig zu regnen.
The thief's pursuit began. Die Verfolgung des Einbrechers begann.
It began snowing just now. Es hat gerade angefangen zu schneien.
I had not gone a mile when it began to rain. Ich war noch keine Meile gegangen, als es zu regnen anfing.
She gradually began to understand. Sie begann allmählich zu verstehen.
You began to learn Esperanto. Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.
The boy began to scream. Der Junge begann zu kreischen.
The film began at 2. Der Film hat um 2 Uhr angefangen.
He began to feel afraid. Er begann sich zu fürchten.
She began to talk to the dog. Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
American workers began to protest. Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren.
The Texans began to organize their own army. Die Texaner fingen an, ihr eigenes Heer zusammenzuziehen.
Public opinion began to change. Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.
The man who nearly drowned began to breathe. Der Mann, der fast ertrank, fing an zu atmen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger