Ejemplos del uso de "Sind" en alemán

<>
Fast alle Mädchen sind nett. Almost all girls are kind.
Wir sind Bruder und Schwester. We are brother and sister.
All diese Männer sind fleißig. All the men are hardworking.
Die Computer sind komplexe Maschinen. Computers are complex machines.
Die Städte sind heutzutage überfüllt. Towns are very crowded today.
Diese neuen Schuhe sind unbequem. I am uncomfortable in these new shoes.
Meine finanziellen Sorgen sind vorbei. My financial worries are past.
Diese Preise sind ab Werk. These prices are ex-works.
Sie sind leider falsch verbunden You are unfortunately wrongly connected
Die Frauen sind meine Tanten. The women are my aunts.
Weißt du, wer sie sind? Do you know who they are?
Anderer Fehler sind gute Lehrer. The fault of another is a good teacher.
Diese Stühle sind nicht bequem. These chairs are not comfortable.
Das sind Bücher meines Großvaters. They are my grandfather's books.
Mary und Jane sind Cousinen. Mary and Jane are cousins.
Ingenieure sind begeistert von Solarenergie. Engineers are crazy about solar energy.
Warum sind Sie noch hier? Why are you still here?
Diese Schuhe sind zu eng. These shoes are too tight.
Personal Computer sind sehr nützlich. Personal computers are of great use.
Sprachen sind ständiger Veränderung unterworfen. Languages are subject to constant change.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.