Translation of "сливки" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сливки"

сливки pl noun Declension

la crème f

Итак, берете очень жирное молоко, то есть сливки, и взбиваете до разделения на воду и творог.

Donc vous prenez du lait entier, avec les matières grasses, de la crème en fait, et vous le battez jusqu'à séparer comme du lait caillé et de l'eau.

Phrases with "сливки" (13)

взбитые сливки - crème fouettée
восстановленные сливки - crème reconstituée
жирные сливки - crème grasse
питьевые сливки - boire de la crème
сбитые сливки - crème fouettée
сливки общества - crème de la société
сливочные взбитые сливки - crème fouettée crémeuse
снимать сливки - écrémer
снимать сливки с молока - écrémer le lait
сухие сливки - crème sèche

Contexts with "сливки"

Итак, берете очень жирное молоко, то есть сливки, и взбиваете до разделения на воду и творог. Donc vous prenez du lait entier, avec les matières grasses, de la crème en fait, et vous le battez jusqu'à séparer comme du lait caillé et de l'eau.

Чашку кофе со сливками и сахаром, пожалуйста. Un café avec du sucre et de la crème s'il vous plait.

Вместо кофе он дал мне чай с сахаром и без сливок. Au lieu du café il m'a donné du thé avec du sucre, mais sans crème.

Они снимают сливки, занимаясь улучшением бизнес-сделок за счет того, что создают "отрицательный внешний эффект" для деятельности тех, кто не является одним из них. Ils obtiennent les meilleurs accords, créant une "externalité négative" sur ceux qui ne leur sont pas associés.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.