Перевод "попробовать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "попробовать"

попробовать глагол Спряжение

попробую / попробуешь / попробуют

versuchen

Вам следует попробовать еще раз".

Ihr könntet es noch erneut versuchen."

probieren

Вернуть пациента и попробовать ибупрофен?

Rufen sie den Patienten zurück und probieren Ibuprofen?

kosten

Чтобы их попробовать, я пошел в ресторан Марио Батали на Манхэттане - Del Posto.

Um diese zu kosten, bin ich in ein Mario Batali Restaurant gegangen, in Manhattan - Del Posto.

Словосочетания с "попробовать" (3)

попробовать себя - sich versuchen
попробовать на вкус - abschmecken
попробовать на язык - mit der Zunge schmecken

Контексты с "попробовать"

Вам следует попробовать еще раз". Ihr könntet es noch erneut versuchen."

Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? Rufen sie den Patienten zurück und probieren Ibuprofen?

Некоторым кажется, что это стоит попробовать. Einige meinen, dass sie einen Versuch wert sei.

Чтобы их попробовать, я пошел в ресторан Марио Батали на Манхэттане - Del Posto. Um diese zu kosten, bin ich in ein Mario Batali Restaurant gegangen, in Manhattan - Del Posto.

Но я решил просто попробовать. Aber dann beschloss ich, es zu versuchen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам