Translation of "в виде" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в виде"

в виде preposition

in Form von

Phrases with "в виде" (34)

в виде исключения - ausnahmsweise
в виде вопроса - frageweise
в виде выдержки - auszugsweise
в виде залога - pfandweise
в виде замены - austauschweise
в виде опыта - als Versuch
в виде таблицы - tabellarisch
в виде цветка - in der Form einer Blume
абсцесс в виде запонки - Kragenknopfabszess
артерия в виде гусиного горла - Gänsegurgelarterie

Contexts with "в виде"

добрые гномы в виде производственных мощностей в Китае. Und wir haben die Wichtel in Form von China.

волшебный горшочек с кашей в виде супермаркетов Walmart и Tesco, Wir haben den magischen Breitopf in Form von Walmart und Tesco.

Сейчас у нас - Семимильные сапоги в виде дешёвых авиалиний Ryanair и Easyjet, Jetzt haben wir die Siebenmeilenstiefel in Form von Ryanair und Easyjet.

Страна больше не может обеспечить достаточного количества государственных стипендий в виде бюрократических должностей для выпускников вузов. Ägypten kann seine Hochschulabsolventen nicht länger mit genügend staatlichen Stipendien in Form von Beamtenposten versorgen.

Болезнь проявляется в виде опухоли, обычно на морде или в пасти у зараженных особей тасманского дьявола. Die Erkrankung tritt bei betroffenen Tasmanischen Teufeln zunächst in Form von Tumoren auf, normalerweise im Gesicht oder im Mund.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.