Перевод "око" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "око"

око ср.р. существительное Склонение

мн. очи

eye [aɪ]

Окружённое пламенем, всевидящее око из "Властелина колец" Толкиена.

Fire-rimmed, all-seeing eye from Tolkien's Lord of the Rings.

Словосочетания с "око" (6)

око за око - an eye for an eye
всевидящее око - eye of Omniscience
око за око , зуб за зуб - an eye for an eye and a tooth for a tooth
видит око , да зуб неймет - there's many a slip'twixt cup and lip
завистливое око - evil eye
ОКО - Нефтепромысел - OKO-Neftepromysel

Контексты с "око"

Окружённое пламенем, всевидящее око из "Властелина колец" Толкиена. Fire-rimmed, all-seeing eye from Tolkien's Lord of the Rings.

Моё всевидящее око всмотрелось в самое сердце Китая. My all-seeing eye has peered into the very heart of China.

"Всевидящее Око" - суд и присяжные в одном лице. Eyes are like judge and jury.

Мои дети использую камеры мобильных телефонов как будто это всевидящее око. My kids use their cell phone cameras like they're all-seeing eyes.

Несмотря на бдительное око диктаторов в Пекине, Интернет сеет в Китае семена свободы слова. Despite the watchful eyes of Big Brother in Beijing, the Internet is sowing the seeds of free speech in China.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам