Translation of "Transportieren" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Transportieren"

transportieren verb Conjugation

transportierte / transportiert / transportiert

транспортировать (Pers., Transport)

Bewaffnete Konvois transportieren ungehindert Rohopium durchs Land.

Вооруженные конвои беспрепятственно транспортируют сырой опиум по всей стране.

двигаться (tech.)

sich transportieren verb

транспортировать (Pers., Transport)

Bewaffnete Konvois transportieren ungehindert Rohopium durchs Land.

Вооруженные конвои беспрепятственно транспортируют сырой опиум по всей стране.

двигаться (tech.)

das Transportieren n noun Declension

транспортировка ж.р. (Business Basic)

Hier ist eine Möglichkeit, Wasser zu transportieren.

Вот способ транспортировки воды.

Phrases with "Transportieren" (3)

sich transportieren - транспортировать
sich weiter transportieren - дальше транспортировать
weiter transportieren - дальше транспортировать

Contexts with "transportieren"

Bewaffnete Konvois transportieren ungehindert Rohopium durchs Land. Вооруженные конвои беспрепятственно транспортируют сырой опиум по всей стране.

Hier ist eine Möglichkeit, Wasser zu transportieren. Вот способ транспортировки воды.

Diese Organismen wandeln chemische Substanzen um und transportieren und lagern sie in sinnvoller Weise und in geordneten Bahnen. Они преобразовывают химические продукты и организованным образом транспортируют и преднамеренно накапливают их.

Und damit wurde es möglich, Fisch haltbar zu machen und über lange Strecken zu transportieren. что сделало возможным хранение и транспортировку рыбы на большие расстояния.

Im eigentlichen Europa sollte eine Union zwischen Russland und der EU begründet werden, beruhend auf einem gemeinsamen Wirtschaftsraum, einem gemeinsamen Energieraum - mit Kapitalverflechtungen zwischen Gesellschaften, die Energie produzieren, transportieren und vertreiben - und einem gemeinsamen menschlichen Raum, der visafrei wäre und aufeinander abgestimmte internationale Grundsätze Russlands und der EU umfassen würde. В самой же Европе должен быть создан союз между Россией и ЕС, основанный на общем экономическом, общем энергетическом пространстве, - с совместным владением компаниями, производящими, транспортирующими и распределяющими энергию - и общечеловеческом пространстве, которое было бы безвизовым и включало бы в себя скоординированную международную политику России и ЕС.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.