Translation of "Herd" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Herd"

der Herd m noun Declension

pl. Herde

плита ж.р. (Küchengeräte)

Papier auf dem Herd habe Feuer gefangen.

Бумага на плите загорелась.

кухонная плита ж.р. (Building and Ecology)

Sie nahm an, dass ich nicht wusste, wie man einen Herd bedient.

Она предполагала, что я не знала как пользоваться кухонной плитой.

под м.р.

Es wurden 662 Schafe zurückgewiesen, da sie die schafähnlichen Kriterien nicht erfüllten und aus der Herde geworfen worden sind.

Было 662 отвергнутые овцы, которые не подходили под критерий похожести на овцу и были выброшены из стада.

очаг м.р.

фокус м.р.

постель м.р.

other translations 3

hide

Herd m proper name Declension

Херд м.р.

Phrases with "Herd" (29)

Kochherd - плита
Mikrowellenherd - микроволновая печь
Abtreibeherd - печь для купелирования
am häuslichen Herd - дома
am heimischen Herd - дома
Ansteckungsherd - очаг инфекции
Bebenherd - очаг землетрясения
Brandherd - пожарище
Brutherd - рассадник
Detonationsherd - эпицентр

Contexts with "herd"

Papier auf dem Herd habe Feuer gefangen. Бумага на плите загорелась.

Sie nahm an, dass ich nicht wusste, wie man einen Herd bedient. Она предполагала, что я не знала как пользоваться кухонной плитой.

Weil sie auf einem eingeschalteten Herd stand. Потому что чайник стоял на плите, и под ним горел огонь.

Man betrachte etwa den Gasruß, einen Bestandteil der Rußemissionen aus Dieselmotoren und der unvollständigen Verbrennung von Biomasse in Kochherden, der mit zwischen 1,6 und 1,8 Millionen vorzeitigen Todesfällen aufgrund von Rußbelastungen im Gebäudeinneren und 800.000 Todesfällen aufgrund von Rußbelastungen im Freien in Verbindung gebracht wird. Возьмем сажу, компонент выхлопных газов дизельных двигателей и неэффективного горения кухонных плит, работающих на биомассе, с которыми связано от 1,6 до 1,8 миллионов преждевременных смертей ежегодно при использовании внутри помещения и 800 000 как результат использования вне помещения.

Warum braucht man einen Herd mit sechs Gasbrennern, wenn man kaum je drei davon benutzt? Зачем вам плита с шестью конфорками, если вы пользуетесь тремя, и то редко?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.