Übersetzung von "überwinden" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "überwinden"

überwinden verb Konjugation

überwand / überwindet / überwunden

преодолевать

Wir müssen diese Schwierigkeit überwinden.

Мы должны это преодолеть.

превосходить (meistern, bewältigen)

Einstein glaubte zutiefst, dass Wissenschaft nationale und ethnische Trennungen überwinden sollte.

Эйнштейн глубоко верил что наука должна превосходить национальные и этнические разделения.

превозмогать

Unter anderem wissen wir, dass sie meistens wirklich schwer zu überwinden sind.

Ну, первое это то, что мы знаем, что их очень сложно превозмочь.

sich überwinden verb

побеждать себя (sich zwingen)

побороть себя

über|winden verb Konjugation

обматывать

Phrasen mit "überwinden" (1)

sich überwinden - побеждать себя

Kontexte mit "überwinden"

Wir müssen diese Schwierigkeit überwinden. Мы должны это преодолеть.

Sich Ziele zu setzen, kann die eigene Trägheit überwinden helfen, doch müssen dabei alle einbezogen sein: Постановка целей может побороть инерцию, но все должны быть заинтересованы в их установлении:

Einstein glaubte zutiefst, dass Wissenschaft nationale und ethnische Trennungen überwinden sollte. Эйнштейн глубоко верил что наука должна превосходить национальные и этнические разделения.

Unter anderem wissen wir, dass sie meistens wirklich schwer zu überwinden sind. Ну, первое это то, что мы знаем, что их очень сложно превозмочь.

Diese Schwierigkeiten musst du überwinden. Ты должен преодолеть эти трудности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.