Translation of "window shade" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "window shade"

window shade noun

pl. window shades

рулонная штора ж.р.

шторка остекления ж.р. (Aviation)

Contexts with "window shade"

We could close the window shade if you like. Мы можем прикрыть окно, если хотите.

Do you mind if I close this window shade? Не возражаете, если я закрою шторку?

I went down there to make sure that her window shade was working, and clearly she hasn't slept in her bed. Я ходила проверить исправна ли шторка на её окне, и совершенно ясно, что она там не спала.

I have some fresh towels here for you, and I want to check your bathroom window shade to make sure it's working. Я принесла вам чистые полотенца, и я хочу проверить шторку на окне в ванной, убедиться, что она в порядке.

When I was changing into my pj's I got the feeling that some perv was looking through my window So I went to go close the shade and I tripped and hit my head. Когда я надевала пижаму услышала, что какой-то извращенец заглядывает ко мне в окно я пошла закрыть занавески и ударила голову.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.