Translation of "strong ground" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "strong ground"

strong ground noun

pl. strong grounds

веское основание ср.р.

These are very strong grounds for believing that a violation of the arms embargo has taken place.

Это дает весьма веские основания считать, что имело место нарушение эмбарго в отношении оружия.

Contexts with "strong ground"

These are very strong grounds for believing that a violation of the arms embargo has taken place. Это дает весьма веские основания считать, что имело место нарушение эмбарго в отношении оружия.

However, I believe there are strong grounds to challenge the premises of this perspective and thus its conclusions. Но я полагаю, что есть веские основания оспорить эту исходную посылку и выводы на ее основе.

There are strong historical grounds for believing that waging aggressive war has simply run its course as an instrument of state policy. Есть веские исторические основания полагать, что ведение агрессивной войны просто изжило себя как инструмент государственной политики.

Where strong compassionate and humanitarian grounds exist, student financial assistance is provided on a case-by-case basis, even though the children concerned are not normally eligible. При наличии веских гуманитарных оснований и по соображениям благотворительного характера учащимся может в индивидуальном порядке оказываться финансовая помощь, даже если они в принципе не имеют на нее права.

But the Russian leader is more likely to be deterred by evidence that new aggression will be met by strong resistance on the ground — including through weapons supplied to Ukrainian forces — and by a firming of economic sanctions. Но скорее всего, сдержать российского лидера можно будет свидетельствами того, что новое наступление встретит мощное сопротивление, в том числе, благодаря оружию, поставленному украинским войскам, а также ужесточением экономических санкций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.