Перевод "see eye to eye" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "see eye to eye"

see eye to eye глагол

сходиться во взглядах

The two nations do not always see eye to eye.

Две страны не всегда сходятся во взглядах.

Контексты с "see eye to eye"

The two nations do not always see eye to eye. Две страны не всегда сходятся во взглядах.

We'll never see eye to eye there, but you want that protection for yourself. Мы не сойдемся во взглядах по этому вопросу, но вы хотите защиты от таких нападок, для себя.

However, Moscow and Rome do not see eye to eye when it comes to policy in the region. Но Католическая и Русская православная церкви не сходятся во взглядах на политику в ближневосточном регионе.

By clarifying what surveillance entails, the new decision should help the IMF and its members see eye to eye on the Fund's role, help those involved in surveillance do their job properly, and make the Fund more accountable for delivering on this key responsibility. Разъяснение того, что включает в себя этот процесс, должно помочь МВФ и странам-членам сойтись во взглядах относительно роли Фонда, тем, кто принимает участие в процессе наблюдения, делать свою работу надлежащим образом, а также возложить на МВФ большую ответственность по выполнению этой ключевой обязанности.

But we don't see eye to eye Но мы не смотрим глаза в глаза

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам