Translation of "delivery vehicle" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "delivery vehicle"

delivery vehicle noun

pl. delivery vehicles

средство доставки ср.р.

It also depends on the type of delivery vehicles and their mix.

Он также должен зависеть от типа средств доставки и их соотношения.

развозной автомобиль м.р. (Automotive)

Phrases with "delivery vehicle" (5)

nuclear delivery vehicle - транспортное средство доставки ядерного оружия
strategic nuclear delivery vehicle - стратегическое средство доставки ядерного оружия
strategic offensive nuclear delivery vehicle - стратегическое наступательное средство доставки ядерного оружия
swimmer delivery vehicle - подводный аппарат для транспортировки пловцов-водолазов
tactical nuclear delivery vehicle - тактическое средство доставки ядерного оружия

Contexts with "delivery vehicle"

with regard to a nuclear weapons delivery vehicle, to separate the essential component parts, such as warheads, propulsion and guidance units. применительно к средству доставки ядерного оружия — отделить основные компоненты, такие, как боеголовки, двигатели и блоки управления.

Russian strategic delivery vehicle and accountable warhead numbers fell well below the limits established in the 1991 START I Treaty (which expired in late 2009). По боеголовкам и средствам доставки Россия опустилась ниже планки, установленной в 1991 году первым договором о СНВ (истекшим в конце 2009 года).

Such factors include: threat perceptions, including those related to international disputes and military imbalances; perceived security-related requirements for offensive and defensive capabilities; the pursuit of strategic goals and the projection of threats, influence or power by States; the possession and/or use of missiles by other States; and the fact that missiles are the delivery vehicle of choice, in particular for nuclear weapons and other weapons of mass destruction. Такие факторы включают в себя оценки угроз, в том числе связанные с международными спорами и военными дисбалансами; создание наступательного или оборонительного потенциала в интересах укрепления безопасности; достижение стратегических целей и проецирование угроз, влияния или мощи государств; наличие ракет у других государств и/или их применение другими государствами, а также тот факт, что ракеты являются главным средством доставки ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения.

A dismantlement process is likely to have several stages, including separation and separate storage of the warhead from its delivery vehicle, disassembly of the warhead and separation of the high explosive from the fissile material, and changing the fissile material components so that they would require significant remanufacture before they could be reused. Процесс размонтирования будет, вероятно, состоять из нескольких этапов, включая демонтаж боеголовки и ее складирование отдельно от средства ее доставки, размонтирование боеголовки и отделение бризантного взрывчатого вещества от расщепляющегося материала и изменение компонентов расщепляющегося материала таким образом, чтобы для их возможного повторного использования потребовалась значительная переработка.

It also depends on the type of delivery vehicles and their mix. Он также должен зависеть от типа средств доставки и их соотношения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.