Примеры употребления "mari" во французском с переводом "муж"

<>
показать все
Elle dit à son mari: Она сказала мужу:
Nous sommes mari et femme. Мы муж и жена.
Ils étaient mari et femme. Они были мужем и женой.
Vous pouvez amener votre mari. Ты можешь пойти на вершину вместе со своим мужем.
Il sera un bon mari. Он будет хорошим мужем.
Une femme tire sur son mari. Одна - в собственного мужа.
Elle a divorcé de son mari. Она развелась с мужем.
Son mari est un excellent cuisinier. Её муж превосходный повар.
Elle n'aimait pas son mari. Она не любила своего мужа.
Son mari vit maintenant à Tokyo. Её муж сейчас живёт в Токио.
Ne dis rien à mon mari ! Не говори ничего моему мужу!
Elle n'aime pas son mari. Она не любит своего мужа.
Mon dernier mari était vraiment stupide. Мой последний муж был реально тупой.
Elle divorça d'avec son mari. Она развелась с мужем.
Elle a dit à son mari: Она сказала мужу:
Ne dites rien à mon mari ! Не говорите ничего моему мужу!
Elle s'est séparée de son mari. Она разошлась с мужем.
La veuve a longtemps pleuré son mari. Вдова долго оплакивала своего мужа.
Son mari boit vraiment comme un trou. Её муж пьёт действительно как сапожник.
Elle était désespérée lorsque son mari mourut. Она была в отчаянии, когда её муж умер.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ