Sentence examples of "maman" in French

<>
Je dois prévenir ma maman. Я должен предупредить маму.
J'ai entendu maman et Tizzy qui parlaient tout bas, et ils disaient que j'allais bientôt mourir. Я слышал, мамуля и Тиззи шептались, и они говорили, что я должен вскоре умереть.
J'ai répondu "Anglais maman". Я отвечаю, "на английском, мам".
Tu sais, j'ai entendu maman et Tizzy qui parlaient tout bas, et ils disaient que j'allais bientôt mourir. Ну, я слышал, как мамуля и Тиззи шептались, и они говорили, что я должен вскоре умереть.
Maman, où est mon mouchoir ? Мама, где мой носовой платок?
Maman joue maintenant au tennis. Мама сейчас играет в теннис.
Je le rapporterai à ma maman ! Я всё маме расскажу!
Merci Bill Gates et merci Maman. Спасибо Биллу Гейтсу и спасибо моей маме.
"Maman, je veux faire des cartes." "Мама, я хочу делать карты."
Salue ta maman de ma part. Передай от меня привет своей маме.
C'est mon papa et ma maman. Это мои мама и папа.
Et ils commencent à le faire, Maman ? куча мужчин и женщин, и они просто начали бы делать это, мам?
Est-ce que Maman gronde le cheval ? Мама ругается на лошадь?
Maman fait à manger dans la cuisine. Мама готовит еду на кухне.
"Parce que maman faisait toujours comme ça." "Ну, моя мама всегда так делала."
Il faut que je prévienne ma maman. Мне нужно предупредить маму.
"Maman, pourquoi tu jetais le cul du jambon ?" "Мама, почему ты всегда отрезаешь попку, когда готовишь окорок?"
Ma maman ne parle pas très bien anglais. Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо.
Je ne sais pas quand ma maman reviendra. Я не знаю, когда мама вернётся.
En gros, c'est "Je veux ma maman!" Я имею в виду, что это на одном уровне с "Я хочу к маме!"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.