Sentence examples of "придти" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all142 kommen126 other translations16

Мы открыли курс фотографии, черно-белой фотографии, студенты могли придти и научиться пользоваться темной комнатой. Wir haben einen Schwarz-Weiß-Fotokurs angeboten und den Studenten erlaubt, in die Dunkelkammer zu kommen und zu lernen wie diese funktioniert.

Но мы к этому придём. Ich komme dazu.

Он придёт в любой момент. Er kommt jeden Moment.

Я думаю, что она придёт. Ich denke sie wird kommen.

Не думаю, что он придёт. Ich denke nicht, dass er kommen wird.

Я уверена, что он придёт. Ich bin sicher, dass er kommen wird.

Я уверен, что он придёт. Ich bin sicher, dass er kommen wird.

Он придёт через десять минут. Er kommt in zehn Minuten.

Очень скоро оно придёт само. Sie kommt früh genug.

Он говорит, что не придёт. Er sagt, dass er nicht kommt.

Я думал, он придёт один. Ich dachte, er käme allein.

Я думал, что он придёт. Ich dachte, er würde kommen.

"Приди, дай нам быть друзьями; "Komm, lass uns für einmal Freunde sein;

Я приду, как только смогу. Ich komme, sobald ich kann.

Я приду как можно раньше. Ich komme so früh wie möglich.

Я приду через десять минут. Ich komme in zehn Minuten.

Я подожду здесь, пока она придет. Ich warte hier bis sie kommt.

Я не знаю, придет ли он. Ich weiß nicht, ob er kommt.

Не знаю, придёт она или нет. Ich weiß nicht, ob Sie kommen oder nicht.

Анна не придёт на нашу вечеринку. Ann wird nicht zu unserer Party kommen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download