Sentence examples of "вот этот" in Russian

<>
Итак, вот этот подарок Бернулли. Now, this is Bernoulli's gift.
А вот этот парень - Большой Папочка. And this guy here is Big Daddy.
И в 16:59 - вот этот. At 4:59 p.m. was this one.
Вот этот кадр мне очень нравится. This one I love.
А вот этот тренд менее однозначен. But this trend is less unambiguous.
Лично мне вот этот больше нравится. For me, I like this better.
Не вот этот ли секси топик? It's not this sexy top, is it?
Вот этот янки - определенно не коммивояжер. This particular Yank is not a travelling salesman.
Вот этот амфитеатр над 10 Авеню. It's this amphitheater right over 10th Ave.
Убийца сержанта Бакстера, вот этот человек. Sgt. Baxter's killer is this man.
Вот этот мозг создает такой рефлекс. It's this brain which makes this reflex.
Вот этот понравился мне больше всего. I liked this one the best:
вот этот парень тут - это я, разумеется. This guy over here of course is me.
Или вот этот прыжок, с едущего грузовика. Or this jump, from a moving truck on the highway.
О, а вот этот бедняга почти совсем исчез. Oh, and this poor fellow has almost disappeared entirely.
И вот этот мир, в котором мы жили. And this is the world that we lived in.
Вот этот сайт называется Роспил, это антикоррупционный сайт. But this is a website called Rospil that's an anti-corruption site.
Его построил вот этот человек, он - Уэйн Маккуло. It was built by this man who is Wayne McCullough.
И вот этот ящик на другой стороне кровати. And this other box on the other side of the bed.
Вот этот оказывается неплохим источником всех 20 аминокислот. And this one happens to be a good source of all 20 amino acids.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.