Exemplos de uso de "Компьютер" em russo

<>
Компьютер, определить причину отказа питания. Computer, identify the cause of the power failure.
Компьютер или планшет с Windows Windows PC or tablet
Для полноценного тестирования игры понадобится компьютер под управлением Windows. A Windows machine is required to fully test the game.
Солярис это живой солнечный компьютер. Solaris is a living solar computer.
Выберите элемент Переименовать этот компьютер. Select Rename this PC.
Зачем говорить «электронная вычислительная машина», если можно просто сказать «компьютер»? Why say “elektronnaya vychislitelnaya mashina” — literally “electric counting machine” — when you can just say kompyuter?
Я хочу купить новый компьютер. I want to buy a new computer.
Открытие в представлении "Этот компьютер" Open to This PC
Компьютер и терминал MT4 должны быть запущены, чтобы советник мог работать. You need MT4 running and open on your machine for the expert advisor to work.
Я не могу починить компьютер. I cannot fix the computer.
Если вы используете настольный компьютер: If you’re using a desktop PC:
Я думаю о $400 за компьютер, всего 50, оплата во время поставки. I'm thinking $400 per machine, for 50 units, paid at the time of delivery.
Ты разобрал весь чертов компьютер! You've torn the whole damned computer apart!
Перезапустите свои телефон и компьютер. Restart your phone and PC.
Шаблон Excel для записей журнала добавлен в виртуальный компьютер для демонстрационных данных. An Excel template for journal entries is included on the virtual machine for demo data.
Мне нужно включить главный компьютер. I must get the main computer back on line.
Удалите драйвер и перезапустите компьютер. Uninstall the driver and then restart your PC.
Нажав на кнопку "Скачать" рядом с ТС, начнется загрузка MQ4-файла на ваш компьютер. Clicking download next to your expert advisor will download the MQ4 file onto your machine.
Сожгу компьютер в другой раз. I'll light my computer on fire some other night.
Компьютер под управлением Windows 10 Windows 10 PC
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.